Tuesday 5 November 2013

VERSION AL ESPAÑOL [Pexers Write-Ups] Hyun Joong’s Rainbow | Hyunnies Pexers's Blog




Es muy dificil traducirle a April Starr, Goggle es una ayuda pero aun asì toma mucho tiempo, y no queda muy nìtido.

Todo el mundo aspira a algo,  un niño lloròn a un caramelo, un atractivo principe por una joven dama, ….buenas calificaciones para las materias del semestre....una visa de trabajo para un pais del primer mundo. Los humanos siempre tienen deseos,  por eso es su eterno perseguir algo. Para algunos es bien merecido,  para otros no tanto.

¿Cuales serìan los posibles deseos de KHJ ?. El no es materialista. Màs aun aconseja a sus fans no regalarle cosas que èl mismo se puede comprar. ¿Màs fama de su mùsica y sus actuaciones? No parece estar ansioso por el jarròn de oro al final del arco iris? Serà que en su lugar èl quiere ser “el mismo un arco iris?
Georges Noblet ofrece el significado detrás de la gama de colores del arco iris. Esta deslumbrante variedad de colores se supone son para iluminar la vida de uno, así como permitir que uno llegue a niveles superiores.

ROJO: control del cuerpo fìsico.
NARANJA: control del campo de la energìa y del poder creativo.
AMARILLO: control sobre las emociones y el poder personal.
VERDE: el don del perdòn y la habilidad para liberarse de resentimientos.
AZUL : destreza en el lenguaje, la comunicaciòn y en la expresiòn de ideas inteligentes.
INDIGO : intuiciòn, amor incondicional y compasiòn.
VIOLETA : conciencia de lo divino, valoraciòn de lo espiritual, paz interior y por ùltimo saber que la sabidurìa sostiene la libertad.
Mirando cada uno de esos colores y tratando de recordar, ¿no eran los que necesitaba KHJ en los ùltimos capìtulos, episodios actuales y posiblemente futuros incidentes de su vida?
Mientras que algunos podrìan decir, KHJ no necesita los poderes de los colores, no se  le hace daño agregàndole la chispa y el entusiasmo de los colores, a pesar de que “El Negro (es un “no color”) es el preferido por KHJ, ahora sabemos que colores usar en nuestos fanarts, cuando necesitemos consuelo o reforzar nuestra seguridad sobre nuestro ìdolo KIM HYUN JOONG.
Pensemos en cuan afortunados serìamos si tuvièramos nuestro propio arco iris.  O que alguièn dijera “ Yo quiero el verde o el rojo para mi cumpleaños”.  O que alguièn te regalara un ramos de rosas naranjas,  cuando menos lo esperas, al momento de llegar cansada y exhausta del trabajo.  No volverè a decir que “Estoy azul cuando estoy triste. Estos colores ahora merecen todo mi respeto.

(todos los crèditos al que redactò “G noblets'meaning of the rainbow'colors” in the net., muchas gracias.)

No comments: